Between (между) се използва в английския език за две или повече лица/предмети, които се разглеждат индивидуално, поотделно.
She held the diamond between her thumb and forefinger.
– Тя държеше диаманта между палеца и показалеца си.
Bulgaria is situated between Romania, Greece, Turkey, Serbia and Macedonia.
– България се намира между Румъния, Гърция, Турция, Сърбия и Македония.
Ivan sits between Maria and Peter.
– Иван седи между Мария и Петър.
Among (между, сред) се използва в английския език за три или повече повече лица предмети, които се разглеждат като част от група или маса.
He stood among all his friends in the room and celebrated his birthday.
– Той стоеше между всичките си приятели в стаята и празнуваха рожденния му ден.
She found her ID card among her clothes in the wardrobe.
– Тя откри личната си карта сред дрехите в гардероба.
I couldn’t see you among the crowd in the street.
– Не можах да те видя сред тълпата на улицата.
Още статии за английска граматика